RESUMO
Las infecciones respiratorias agudas (IRA), que son la primera causa de atención en los servicios de salud, pocas veces requieren antibióticos. No obstante, muchos médicos los recetan sin necesidad. Reducir el uso innecesario de antibióticos es, por consiguiente, uno de los objetivos de todo programa de control de las IRA. Con el fin de determinar si este objetivo podía lograrse mediante la recapacitación de médicos de familia y la educación del público, en 1991 se llevaron a cabo dos intervenciones en cuatro áreas de salud- denominadas A,B,C, y D- de la Ciudad de la Habana, Cuba. Por muestreo aleatorio simple se escogieron en cada área 10 consultorios atendidos por médicos de familia. En las áreas A y B se puso en marcha en cada consultorio un programa de recapacitación sobre las IRA para el personal de salud, y en las áreas A y C un programa de educación comunitaria. En el área D no hubo ninguna intervención. Simultáneamente, de enero a diciembre de 1991 personas entrenadas visitaron y les aplicaron cada 15 días un cuestionario estándar a 1600 familias (40 por cada consultorio) elegidas por muestreo aleatorio sistemático. El objeto fue investigar el número de episodios de IRA en niños menores de 5 años, el tratamiento adoptado y el uso de antibióticos. Los resultados revelaron que en el momento de iniciarse las dos intervenciones, la prescripción de antibióticos para casos de IRA leves en las áreas A,B,C y D era de 26,20,11, y 19 por ciento respectivamente (P0.05) (AU)
Assuntos
Infecções Respiratórias/terapia , Prescrições de Medicamentos , Antibacterianos/terapia , CubaRESUMO
Las infecciones respiratorias agudas (IRA), que son la primera causa de atención en los servicios de salud, pocas veces requieren antibióticos. No obstante, muchos médicos los recetan sin necesidad. Reducir el uso innecesario de antibióticos es, por consiguiente, uno de los objetivos de todo programa de control de las IRA. Con el fin de determinar si este objetivo podía lograrse mediante la recapacitación de médicos de familia y la educación del público, en 1991 se llevaron a cabo dos intervenciones en cuatro áreas de salud- denominadas A,B,C, y D- de la Ciudad de la Habana, Cuba. Por muestreo aleatorio simple se escogieron en cada área 10 consultorios atendidos por médicos de familia. En las áreas A y B se puso en marcha en cada consultorio un programa de recapacitación sobre las IRA para el personal de salud, y en las áreas A y C un programa de educación comunitaria. En el área D no hubo ninguna intervención. Simultáneamente, de enero a diciembre de 1991 personas entrenadas visitaron y les aplicaron cada 15 días un cuestionario estándar a 1600 familias (40 por cada consultorio) elegidas por muestreo aleatorio sistemático. El objeto fue investigar el número de episodios de IRA en niños menores de 5 años, el tratamiento adoptado y el uso de antibióticos. Los resultados revelaron que en el momento de iniciarse las dos intervenciones, la prescripción de antibióticos para casos de IRA leves en las áreas A,B,C y D era de 26,20,11, y 19 por ciento respectivamente (P0.05) (AU)
Se publica en inglés en el Bull. PAHO. Vol. 30(2), 1996
